描述
私の授業では、文法、発音の間違い直し、そして話す時や場所、相手に応じた、正しい日本語の使い方を教えます！
たまに、悪い表現を、普通の表現だと思い、話してしまっている方もいます。
例えば、私のベトナム人の友人は、50歳くらいの知らない男性のことを、「じじい」と言いました。
「じじい」は、その男性が”歳上”という事を悪く表現した呼び方です。この場合、「おじさん」や「お父さん」という呼び方が良いです。
日本語は表現や敬語の少しの違いで意味が大きく変わってしまいます。
また、イントネーションの違いで、意味が変わる文章もあります。
例えば
明日学校にいきます。
明日学校にいきます？
この2つは同じ文ですが、文の最後のイントネーションによって、自分の話か質問文かに変わります。
このように、皆さんとお話をしている時に気づいた事をしっかりと直し、その日本語についてレクチャーします！
必要があれば、zoomのメッセージに文を書いたり、画面も共有して、わかりやすく授業をします。
わからないことがあれば、すぐに聞いてください。私は教えることが好きなので、皆さんがわかるまでしっかり説明します！
