日本の伝統文化とポップカルチャー

みなさん、こんにちは！SAKIです。

日本の文化は、みりょくてきですね。これは、いうまでもありません。

今日は、日本のいろいろな文化について、みてみましょう！

インスタグラム：https://www.instagram.com/p/CY3ase-LSUI/?utm_source=ig_web_copy_link

-------------------------------------------------------------------------------------------------

みなさんは、「にほんぶんか」と きいて、いちばん はじめに なにを おもいますか？

（みなさんは、「日本文化」と聞いて、一番初めに何を思いますか？）

たとえば、かぶき や しょどう、わがし、うきよえ、きもの、「わびさび」など…。

（例えば、歌舞伎や書道、和菓子、浮世絵、着物、「わびさび」など…。）

たくさん ありますが、これらは、でんとうぶんかと いわれる ぶんかです。

（たくさんありますが、これらは、伝統文化と言われる文化です。）

でんとうぶんかとは、にほんじんの *せいしんから うみだされ、ながねんに わたり *うけつがれてきた ぶんかを さします。

（伝統文化とは、日本人の精神から生み出され、長年にわたり受け継がれてきた文化を指します。）

いっぽうで、いちぶではなく いっぱんになじみ、*げんだいにほんを つたえる ぶんかの ことを、たいしゅうぶんか、いわゆるポップカルチャーと いいます。

（一方で、一部ではなく一般になじみ、現代日本を伝える文化のことを、大衆文化、いわゆるポップカルチャーと言います。）

にほんの ポップカルチャーと いえば、だいひょうてきなのは まんがや アニメですね。

（日本のポップカルチャーと言えば、代表的なのは漫画やアニメですね。）

あとは、J-Pop（ジェー・ポップ）と よばれる ジャンルが あるように、おんがくも ポップカルチャーの ひとつです。

（あとは、J-Popと呼ばれるジャンルがあるように、音楽もポップカルチャーのひとつです。）

ぶんかと ひとくちに いっても、いくつかの ぶんるいが あるんですね。

（文化と一口に言っても、いくつかの分類があるんですね。）

「らくご」は…？でんとうぶんかでしょうか、ポップカルチャーでしょうか。

（「落語」は…？伝統文化でしょうか、ポップカルチャーでしょうか。）

でんとうぶんかでも、ポップカルチャーでもない、「サブカルチャー」とは、どんな ぶんかなのでしょうか。

（伝統文化でも、ポップカルチャーでもない、「サブカルチャー」とは、どんな文化なのでしょうか。）

みなさんの「きになるにほん」を おしえてください！

（みなさんの「気になる日本」を教えてください！）

-------------------------------------------------------------------------------------------------

*精神（せいしん）・・・こころ

*受け継ぐ（うけつぐ）・・・むかしのひとの しごとを、今もつづける（うけつぎます／ません）

*現代日本（げんだいにほん）・・・今の日本

落語（らくご）は、たいしゅうぶんか、つまり、ポップカルチャーです。

伝統文化と、よくまちがえられます。

サブカルチャーは、伝統文化ではない文化です。

また、ポップカルチャーよりも、知っている人がすくない文化です。

みなさんの好きな文化は、どんな文化ですか？

いつか 日本にきて、いろんな文化をみてくださいね。

では、また！

SAKI